FOTOS DO DIÁRIO DO CORCOVADO

FOTOS DO DIÁRIO DO CORCOVADO
ABAIXO AS FOTOS / ABAJO LAS FOTOS/ BELOW THE PICTURES.

PUBLICIDADE

quarta-feira, 29 de junho de 2016

DIÁRIO DO CORCOVADO/ DICAS DE SEGURANÇA PARA VISITAR O RIO DE JANEIRO

É com enorme pesar que informamos o falecimento do pároco emérito da Igreja de São José da Lagoa, CÔNEGO LÚCIO ANTÓNIO VELEDA, 
de 88 anos.
A MISSA DE EXÉQUIAS será realizada às 13H30 desta sexta-feira, 1° de julho, na PARÓQUIA SÃO JOSÉ DA LAGOA, presidida pelo arcebispo do Rio, Cardeal Orani João Tempesta. O SEPULTAMENTO será às 15H30, na quadra da Irmandade de São Pedro, dentro do CEMITÉRIO SÃO FRANCISCO XAVIER, no CAJU.

******
*****
****
**
*
DICAS DE SEGURANÇA PARA QUEM VISITA O RIO NO ATUAL MOMENTO: 
EVITE AUTOMÓVEIS DE LUXO!
DICAS DE SEGURANÇA PARA QUEM QUER FAZER TRILHAS 
 
CONVIDO A TODOS PARA UMA PAUSA NA VIOLÊNCIA E TODO DE MAL QUE POVOA NOSSAS CABEÇAS....
a música abaixo talvez seja a melhor descrição do povo carioca neste momento... sem pespectivas e esperanças, apenas esperando a tempestade passar, contemplando um Rio que corre parado...
Belchior, este maravilhoso cantor e compositor nordestino descreve a sua  vida no o Rio e refere-se ao Cristo como "a dançarina de pedra" 

Ypê
Belchior
  
Clic no vídeo e ouça a música


(1ª parte)
Contemplo o rio, que corre parado
e a dançarina de pedra que evolui,
completamente sem metas ,sentado.
não tenho sido e eu sou não serei nem fui.
A mente quer ser ,mas querendo erra;
pois só sem desejos é que se vive o agora.
vêde o pé de ypê, apenas mente flore,
revolucionariamente
apenso ao pé da serra.

(2ª parte)
Contemplo o rio ,que corre parado
e a dançarina de pedra que evolui,
completamente sem metas ,sentado.
não tenho sido, eu sou não serei nem fui.
A gente quer ter, mas querendo erra;
pois só sem desejos é que se vive o agora.
vêde o pé de ypê, apenas mente flore,
revolucionariamente
apenso ao pé da serra.
vêde o pé de ypê, apenas mente flore,
revolucionariamente
apenso ao pé da serra.

TRANSCORRIDOS MENOS DE 60 DIAS 
do assassinado da jovem 
Ana Beatriz na linha amarela,
agora já temos um novo caso de assasinato de pessoas nas importantes vias expressas do Rio, desta vês a médica Gisele Palhares assassinada na 
LINHA VERMELHA,
infelizmente é a mais recente vítima da desgraça diária que é o cotidiano do cidadão contribuinte carioca vítima da violência e caos em que se encontra a cidade.

VALE LEMBRAR QUE AMBAS AS VÍTIMAS ESTAVAM EM VEÍCULOS DE LUXO O QUE CERTAMENTE FEZ COM QUE SE TRANSFORMASSEM EM ALVOS
 MUITO ATRATIVOS! 
!
UMA DICA DE SEGURANÇA QUE PODE LHE VALER A VIDA:
 Se você vem ao Rio de Janeiro de automóvel, opte por veículos populares caso seu veículo seja de luxo, alugue um carro mais simples. 
EVITE TRAFEGAR PELAS VIAS EXPRESSAS A NOITE... SE POSSÍVEL EVITE O RIO NESTE TEMPOS DE GUERRA!

VEJA NO VÍDEO ABAIXO
como chegar ao corcovado de automóvel!
DIAS FRIO NO CORCOVADO

ATENÇÃO AMIGOS VISITANTES DO CORCOVADO, ESTAMOS NO INVERNO E NO CORCOVADO AS TEMPERATURAS SÃO EXTREMAMENTE BAIXAS PRINCIPALMENTE AO CAIR DA TARDE; LEVE AGASALHOS E SE ESTIVER COM CRIANÇAS OU IDOSOS OS CUIDADOS DEVEM SER REDOBRADOS!

VEJA NO VÍDEO ABAIXO COMO É O CORCOVADO EM DIAS FRIOS E CHUVOSOS




Olá amigos (as) obrigado por me confiarem o registro fotográfico de sua visita ao

 Santuário do Cristo Redentor.

Sua confiança em meu trabalho me ajuda a manter este blog.
MUITÍSSIMO OBRIGADO!A PAZ DE CRISTO EM SUA VIDA, EM SEU CORAÇÃO.
COMPARTILHE ESTE BLOG!


***
Hello friends  thanks for trusting the photographic record of his visit to the Shrine of Christ the Redeemer.
Your confidence in my work helps me keep this blog.
THANK YOU SO MUCH!
CHRIST'S PEACE IN YOUR LIFE IN YOUR HEART.

Conforme combinamos, para baixar suas fotos
 CLIC NO LINK ABAIXO 
e em seguida
NA DATA DO SEU PASSEIO AO CORCOVADO
***
***
As agreed, to download your photos
CLICK ON THE LINK ABOVE 
and then 
AT THE DATE OF HIS VISIT TO CHRIST REDEEMER
******
****
***

*
Olá amigos, respondendo a emails e inúmeras perguntas de turistas que me pedem informações sobre opções noturnas no Rio, segue abaixo algumas dicas e sugestões para curtir a noite carioca.
Hello friends , answering emails and countless questions tourists ask me about nightlife options in Rio , here are some tips and suggestions to enjoy the Rio.

BOEMIA DA LAPA
NÃO VÁ A LAPA DE AUTOMÓVEL!
LEI SECA NO RIO FUNCIONA/ SE BEBER NÃO DIRIJA! 
IF DRINK DO NOT DRIVE !
Se durante o dia o visitante tem inúmeras opções de lugares para conhecer na cidade maravilhosa, a noite, a opção mais completa para os amantes da boemia, gastronomia e boas músicas certamente é a Lapa!
São 13 ruas de muitas opções de bares, botecos, carrocinhas de hot dogs comida de rua...
If during the day the visitor has numerous choices of places to visit in the wonderful city , the night , the most complete option for lovers of bohemian , gastronomy and good music is certainly the Lapa ! There are 13 streets plenty of bars, pubs , hot dogs carts street food ...

Podemos dizer que a Lapa se divide em duas.
UMA ANTES DOS ARCOS
Antes dos Arcos da Lapa, seguindo em direção a Rua do Lavradio, o visitante irá se deparar com um espaço bem popular, carrocinhas de hot dog, caldos, vendedores ambulantes, cerveja barata, bares restaurantes e botecos bem populares e muita gente de todos os níveis e lugares do planeta transitando de um lado para outro

We can say that Lapa is divided into two . ONE BEFORE THE ARCHES Before the Arcos da Lapa , following toward Lavradio Street, the visitor will come across a popular space, carts , hot dog , broths , hawkers, cheap beer , and popular bars restaurants and pubs and many people of all levels and places on the planet move from side to side
A OUTRA LAPA DEPOIS DOS ARCOS
THE OTHER LAPA AFTER ARCHES
Ao passar os Arcos seguindo em direção a rua do Lavradio, o cenário e até o público mudam completamente. As barraquinhas de comida de rua dão lugar aos bares e restaurantes requintados, casas de shows, danceterias pubs e uma enorme variedade e opções de ambientes com música ao vivo, aonde pode se escutar desde MPB, Samba, Funk Gafieira e Forró ao Jazz ou Rock nacional e internacional. 
Sem dúvida, o melhor da boemia carioca.
Apesar da grande variedade e infinidade de bares, restaurantes e espaços dançantes existentes na Lapa, cada um com seus atrativos,  pode-se dizer que 3 lugares se destacam pela tradição, originalidade, segurança e beleza.
When passing the following arches toward the street Lavradio , the stage and into the audience changes completely . The street food stalls give way to bars and fine restaurants , concert halls , dance clubs pubs and a huge variety and options for environments with live music , where can be heard from MPB, Samba , Funk Gafieira and Forro the Jazz or Rock National and international. No doubt the best of bohemian Rio . Despite the variety and multitude of bars , restaurants and dance spaces existing in Lapa, each with its appeal , it can be said that 3 places stand for tradition , originality, safety and beauty.
1
Um lugar incrivelmente lindo, bem estruturado e aprazível, com espaços dançantes, música ao vivo e gastronomia muito bem conceituada. O Rio Scenárium é muito indicado para todas as pessoas de bom gosto que queiram conhecer o melhor da boemia carioca, com segurança e muito requinte.
 Devido a fama internacional a casa é muito frequentada também  por estrangeiros.
 O Scenário fica na Rua do Lavradio, 20 - Centro/Lapa  
An incredibly beautiful place , well structured and pleasant , with dancing space , live music and food very well regarded . Rio Scenarium is a lot to all people of good taste who want to know as the best of bohemian Rio with security and refinement. Due to international fame is also much frequented by foreigners. SCENARIO is located on the Rua do Lavradio , 20 - Center / Lapa
A melhor maneira de chegar sair do local é de táxi.
 (muitas pessoas saem da Men de sá e vão caminhando pela Rua do Lavradio até o Rio Scenário, uma caminhada de aprox. 10 minutos.
 NÃO RECOMENDÁVEL!) 
The best way to get out of the place is by taxi. (Many people leave the Men of sá and go walking down the street Lavradio to Rio SCENARIO a walk approx . 10 minutes. 
NOT RECOMMENDED !)
2
Situado à rua Mem de Sá 79, em um casarão antigo, o Carioca da gema é sem dúvidas o local mais indicado para se curtir o Samba e o Chorinho, vertentes musicais que faz da casa referência nestes estilos musicais, além de ser um ambiente muito aconchegante e super acessível de táxi ou ônibus. Logo após os Arcos da Lapa, caminhando no sentido Rua do Lavradio, a casa fica a esquerda.
Situated on Mem de Sa 79th Street , in an old house , the Carioca da Gema is undoubtedly the most suitable place to enjoy Samba and Choro , musical aspects that makes the house reference these musical styles as well as being a very environment warm and super accessible by taxi or bus. Soon after the Arcos da Lapa , walking in Lavradio street sense, the house is left.

3
Situada à rua do Riachuelo, 97  a casa é uma das mais modernas da Lapa  e tem se tornado a cada dia o espaço mais procurado e bem frequentado das noites cariocas. 
Situated on the street Riachuelo , 97 the house is one of the most modern in Lapa and has become every day the most sought space and well attended of Rio nights .
Lá você encontra, Samba, MPB, Gafieira e Sinuca além de uma maravilhosa gastronomia. Ambiente muito amplo, são 3 andares sendo uma área vip, muito  bem frequentado pela sociedade carioca. Predomina o público brasileiro, diferente do Carioca da Gema e Rio Scenário aonde grande parte do público é estrangeiro.

There you find , samba , MPB , Gafieira and Pool plus a wonderful cuisine. Environment very broad, are 3 floors and a VIP area , very well attended by the carioca society. Dominates the Brazilian public , unlike the Carioca da Gema and Rio scenario where much of the public is foreign .


 VALE MUITO A PENA PERAMBULAR PELA LAPA E CONHECER VÁRIOS LUGARES NO BAIRRO, MAS SE VOCÊ NÃO TEM TEMPO OU NÃO SE SENTE TRANQUILO PARA DESBRAVAR A BOEMIA DO RIO, QUALQUER UMA DAS 3 OPÇÕES ACIMA, OFERECEM MUITA DIVERSÃO  E SEGURANÇA! EVITE EXCESSOS! SUA SEGURANÇA TAMBÉM DEPENDE DE VOCÊ!
WORTH MUCH WORTH roam around the LAPA AND KNOW SEVERAL PLACES IN NEIGHBORHOOD , BUT IF YOU DO NOT HAVE TIME OR NOT FEELING QUIET FOR breaking RIVER BOEMIA , EITHER 3 OPTIONS UP , MAKE LOTS OF FUN AND SECURITY ! AVOID EXCESSES ! YOUR SAFETY ALSO DEPENDS ON YOU!

Nas 3 indicações acima, e comum haver longas filas e lotação esgotada, por isto é conveniente fazer sua reserva com antecedência. 

In the three suggestions above , and common to long queues and sold-out , so it is convenient to make your reservation in advance .

ABAIXO OS LINKS DOS ESTABELECIMENTOS INDICADOS               BELOW THE LINKS OF ESTABLISHMENTS INDICATED

Apesar de todo o caos em que se encontra o Rio de Janeiro, principalmente na área de segurança pública, a Lapa oferece aos seus visitantes uma segurança maior que outras áreas da cidade, graças ao LAPA PRESENTE, um contingente extra de agentes de segurança que patrulham o bairro.
Esta foi uma  iniciativa de empresários do bairro juntamente com a secretaria de segurança, que tem dado muito certo e diminuído consideravelmente os problemas de segurança na área.

Despite all the chaos that is the Rio de Janeiro, mainly in the public safety area , Lapa offers its visitors a greater security than other areas of the city, thanks to THIS LAPA , an extra contingent of security guards patrolling the neighborhood. This was a neighborhood of business initiative with the Security Department , which has worked very well and greatly diminished the security problems in the area.

******
****
***

*

UMA TERRÍVEL "SUPER BACTÉRIA" RESISTENTE A TODOS OS ANTIBIÓTICOS ENCONTRADA BAÍA DA GUANABARA E NAS PRINCIPAIS PRAIAS DO RIO DE JANEIRO TORNA O BANHO DE MAR UM RISCO A SAÚDE DE TURISTAS E MORADORES DA CIDADE!
Amigos visitantes, evitem o banho de mar!!!
A TERRIBLE "SUPER BACTERIA " TOUGH ALL ANTIBIOTICS FOUND GUANABARA BAY AND THE PRINCIPAL BEACHES IN RIO DE JANEIRO MAKES BATH SEA A RISK OF TOURISTS AND HEALTH CITY RESIDENTS !
Friends visitors, avoid the swim !!!

O BONDE DO FUTURO
PRIMEIRO DIA ÚTIL DO
 VLT

 E AS REGRAS DE UTILIZAÇÃO

Olá amigos, cariocas e visitantes do Rio de Janeiro!
Hoje temos algo de bom para comemorar!... Apesar de todos os problemas que envolvem o Rio e o Brasil, os cariocas e visitantes da cidade maravilhosa tem muitas coisa boas para desfrutar e comemorar... 
É válido salientar que tudo o que vemos na tv sobre violência e desordem não reflete um panorama geral da cidade mas de alguns pontos... 

Falando do centro da cidade apesar dos frequentes casos de roubos e assaltos em alguns pontos, como em outras cidades, vale informar que estando no Rio o visitante deve realmente fazer um passeio pelo centro, tomando alguns cuidados mas não se deixando levar pelo terror.


A novidade do momento além de toda revitalização que está sendo feita naquela área é sem dúvidas o VLT, um bonde moderno... Foi preciso destruir o antigo sistema de bonde que cortava a cidade desde o século passado, para descobrir que este é o melhor sistema de transporte e integração para os grandes centros...
A restauração, revitalização e modernização do centro da cidade, é sem dúvida o grande diferencial da atual administração e o VLT faz parte destas coisas boas do centro.
O que chama a atenção, além da modernidade e beleza do VLT é  o sistema de cobrança da passagem, que é feita de forma muito moderna e civilizada sem cobradores ou catracas. É muito bom sentir-se confiável e tratado com respeito pelo poder público, e o carioca bem como os visitantes devem preservar este conceito evitando que pessoas desonestas nos tirem esta conquista.
Ao entrar no VLT o usuário encontrará um equipamento como este:
 Você deverá, imediatamente ao acessar o veículo encostar seu cartão para que seja feita a cobrança da passagem. E, durante a viagem permaneça com seu cartão em mãos para verificação dos fiscais.
NÃO EMBARQUE SEM PAGAR POIS PODE CUSTAR MUITO CARO!
É possível mesmo sem má fé ou pela correria do momento do embarque, que alguém possa pensar que poderá embarcar e pagar na saída... 
NÃO PODE! 
Pois segundo a agente de fiscalização Sra Roberta, (que não quis se identificar,) 
HAVERÃO FISCAIS DENTRO DO VLT 
com equipamentos de verificação de validação e, daqueles que estiverem viajando sem  o devido  pagamento, será cobrada uma multa de R$170,00. 
Caso você não tenha cartão, deverá adquiri-lo nas paradas do VLT ou nas estações indicadas.
Para evitar vandalismo e proporcionar mais segurança aos usuários, o VLT terá GCMs nas paradas
e no interior do veículo, além de fiscais e orientadores...

Hoje no centro da cidade o clima era de novidade, os pontos ficaram lotados, também porque até o dia 30/06 o VLT é GRATIS.

O carioca ainda está se acostumando com a novidade e muitos acham que a via do VLT é CICLOVIA...MAS NÃO É! E trafegar pela via de bicicleta segundo a agente pode dar multa.
Alem da multa o ciclista poderá se acidentar facilmente, uma vez que o trilho além de muito liso, é em forma de canaleta ...
Muita atenção ao atravessar a via pois o veículo ébem silencioso...


 Todo o trajeto está muito bem sinalizado basta obedecer os avisos...
 As mulheres devem tomar um cuidado especial com seus saltos...

Segundo os agentes orientadores Roberta e Paulo, o carioca surpreendeu pelo senso de cidadania e civilidade, neste primeiro dia de funcionamento, pois não houve tumulto e todos querendo saber como pagar...
]
PARABÉNS RIO DE JANEIRO, PARABÉNS PREFEITURA DO RIO!
CARIOCAS E VISITANTES
DESFRUTEM!

MAIS INFORMAÇÕES CLIC NO LINK ABAIXO

segunda-feira, 20 de junho de 2016

DIÁRIO DO CORCOVADO / MÉDICA ASSASINADA NA LINHA VERMELHA / FRIO NO CORCOVADO

TRANSCORRIDOS MENOS DE 60 DIAS 
do assassinado da jovem 
Ana Beatriz na linha amarela,
agora já temos um novo rosto que tira o foco deste terrível crime, e chama para si todos os holofotes da imprensa.
A médica Gisele Palhares assassinada na 
LINHA VERMELHA,
infelizmente é a mais recente vítima da desgraça diária que é o cotidiano do cidadão contribuinte carioca vítima da violência e caos em que se encontra a cidade.
Este dois crimes se deram nas mais importantes vias expressas da cidade e infelizmente isto é algo corriqueiro. 
O carioca que se vê preso em algum congestionamento já entra em pânico pois nunca se sabe o que vem pela frente. 
VALE LEMBRAR QUE AMBAS AS VÍTIMAS ESTAVAM EM VEÍCULOS DE LUXO O QUE CERTAMENTE FEZ COM QUE SE TRANSFORMASSEM EM ALVOS
 MUITO ATRATIVOS! 
!
UMA DICA DE SEGURANÇA QUE PODE LHE VALER A VIDA:
 Se você vem ao Rio de Janeiro de automóvel, opte por veículos populares caso seu veículo seja de luxo, alugue um carro mais simples. 
EVITE TRAFEGAR PELAS VIAS EXPRESSAS A NOITE... SE POSSÍVEL EVITE O RIO NESTE TEMPOS DE GUERRA!

VEJA NO VÍDEO ABAIXO
como chegar ao corcovado de automóvel!
DIAS FRIO NO CORCOVADO

ATENÇÃO AMIGOS VISITANTES DO CORCOVADO, ESTAMOS NO INVERNO E NO CORCOVADO AS TEMPERATURAS SÃO EXTREMAMENTE BAIXAS PRINCIPALMENTE AO CAIR DA TARDE; LEVE AGASALHOS E SE ESTIVER COM CRIANÇAS OU IDOSOS OS CUIDADOS DEVEM SER REDOBRADOS!

VEJA NO VÍDEO ABAIXO COMO É O CORCOVADO EM DIAS FRIOS E CHUVOSOS



Olá amigos (as) obrigado por me confiarem o registro fotográfico de sua visita ao

 Santuário do Cristo Redentor.

Sua confiança em meu trabalho me ajuda a manter este blog.
MUITÍSSIMO OBRIGADO!A PAZ DE CRISTO EM SUA VIDA, EM SEU CORAÇÃO.
COMPARTILHE ESTE BLOG!


***
Hello friends  thanks for trusting the photographic record of his visit to the Shrine of Christ the Redeemer.
Your confidence in my work helps me keep this blog.
THANK YOU SO MUCH!
CHRIST'S PEACE IN YOUR LIFE IN YOUR HEART.

Conforme combinamos, para baixar suas fotos
 CLIC NO LINK ABAIXO 
e em seguida
NA DATA DO SEU PASSEIO AO CORCOVADO
***
***
As agreed, to download your photos
CLICK ON THE LINK ABOVE 
and then 
AT THE DATE OF HIS VISIT TO CHRIST REDEEMER
******
****
***

*
Olá amigos, respondendo a emails e inúmeras perguntas de turistas que me pedem informações sobre opções noturnas no Rio, segue abaixo algumas dicas e sugestões para curtir a noite carioca.
Hello friends , answering emails and countless questions tourists ask me about nightlife options in Rio , here are some tips and suggestions to enjoy the Rio.

BOEMIA DA LAPA
NÃO VÁ A LAPA DE AUTOMÓVEL!
LEI SECA NO RIO FUNCIONA/ SE BEBER NÃO DIRIJA! 
IF DRINK DO NOT DRIVE !
Se durante o dia o visitante tem inúmeras opções de lugares para conhecer na cidade maravilhosa, a noite, a opção mais completa para os amantes da boemia, gastronomia e boas músicas certamente é a Lapa!
São 13 ruas de muitas opções de bares, botecos, carrocinhas de hot dogs comida de rua...
If during the day the visitor has numerous choices of places to visit in the wonderful city , the night , the most complete option for lovers of bohemian , gastronomy and good music is certainly the Lapa ! There are 13 streets plenty of bars, pubs , hot dogs carts street food ...

Podemos dizer que a Lapa se divide em duas.
UMA ANTES DOS ARCOS
Antes dos Arcos da Lapa, seguindo em direção a Rua do Lavradio, o visitante irá se deparar com um espaço bem popular, carrocinhas de hot dog, caldos, vendedores ambulantes, cerveja barata, bares restaurantes e botecos bem populares e muita gente de todos os níveis e lugares do planeta transitando de um lado para outro

We can say that Lapa is divided into two . ONE BEFORE THE ARCHES Before the Arcos da Lapa , following toward Lavradio Street, the visitor will come across a popular space, carts , hot dog , broths , hawkers, cheap beer , and popular bars restaurants and pubs and many people of all levels and places on the planet move from side to side
A OUTRA LAPA DEPOIS DOS ARCOS
THE OTHER LAPA AFTER ARCHES
Ao passar os Arcos seguindo em direção a rua do Lavradio, o cenário e até o público mudam completamente. As barraquinhas de comida de rua dão lugar aos bares e restaurantes requintados, casas de shows, danceterias pubs e uma enorme variedade e opções de ambientes com música ao vivo, aonde pode se escutar desde MPB, Samba, Funk Gafieira e Forró ao Jazz ou Rock nacional e internacional. 
Sem dúvida, o melhor da boemia carioca.
Apesar da grande variedade e infinidade de bares, restaurantes e espaços dançantes existentes na Lapa, cada um com seus atrativos,  pode-se dizer que 3 lugares se destacam pela tradição, originalidade, segurança e beleza.
When passing the following arches toward the street Lavradio , the stage and into the audience changes completely . The street food stalls give way to bars and fine restaurants , concert halls , dance clubs pubs and a huge variety and options for environments with live music , where can be heard from MPB, Samba , Funk Gafieira and Forro the Jazz or Rock National and international. No doubt the best of bohemian Rio . Despite the variety and multitude of bars , restaurants and dance spaces existing in Lapa, each with its appeal , it can be said that 3 places stand for tradition , originality, safety and beauty.
1
Um lugar incrivelmente lindo, bem estruturado e aprazível, com espaços dançantes, música ao vivo e gastronomia muito bem conceituada. O Rio Scenárium é muito indicado para todas as pessoas de bom gosto que queiram conhecer o melhor da boemia carioca, com segurança e muito requinte.
 Devido a fama internacional a casa é muito frequentada também  por estrangeiros.
 O Scenário fica na Rua do Lavradio, 20 - Centro/Lapa  
An incredibly beautiful place , well structured and pleasant , with dancing space , live music and food very well regarded . Rio Scenarium is a lot to all people of good taste who want to know as the best of bohemian Rio with security and refinement. Due to international fame is also much frequented by foreigners. SCENARIO is located on the Rua do Lavradio , 20 - Center / Lapa
A melhor maneira de chegar sair do local é de táxi.
 (muitas pessoas saem da Men de sá e vão caminhando pela Rua do Lavradio até o Rio Scenário, uma caminhada de aprox. 10 minutos.
 NÃO RECOMENDÁVEL!) 
The best way to get out of the place is by taxi. (Many people leave the Men of sá and go walking down the street Lavradio to Rio SCENARIO a walk approx . 10 minutes. 
NOT RECOMMENDED !)
2
Situado à rua Mem de Sá 79, em um casarão antigo, o Carioca da gema é sem dúvidas o local mais indicado para se curtir o Samba e o Chorinho, vertentes musicais que faz da casa referência nestes estilos musicais, além de ser um ambiente muito aconchegante e super acessível de táxi ou ônibus. Logo após os Arcos da Lapa, caminhando no sentido Rua do Lavradio, a casa fica a esquerda.
Situated on Mem de Sa 79th Street , in an old house , the Carioca da Gema is undoubtedly the most suitable place to enjoy Samba and Choro , musical aspects that makes the house reference these musical styles as well as being a very environment warm and super accessible by taxi or bus. Soon after the Arcos da Lapa , walking in Lavradio street sense, the house is left.

3
Situada à rua do Riachuelo, 97  a casa é uma das mais modernas da Lapa  e tem se tornado a cada dia o espaço mais procurado e bem frequentado das noites cariocas. 
Situated on the street Riachuelo , 97 the house is one of the most modern in Lapa and has become every day the most sought space and well attended of Rio nights .
Lá você encontra, Samba, MPB, Gafieira e Sinuca além de uma maravilhosa gastronomia. Ambiente muito amplo, são 3 andares sendo uma área vip, muito  bem frequentado pela sociedade carioca. Predomina o público brasileiro, diferente do Carioca da Gema e Rio Scenário aonde grande parte do público é estrangeiro.

There you find , samba , MPB , Gafieira and Pool plus a wonderful cuisine. Environment very broad, are 3 floors and a VIP area , very well attended by the carioca society. Dominates the Brazilian public , unlike the Carioca da Gema and Rio scenario where much of the public is foreign .


 VALE MUITO A PENA PERAMBULAR PELA LAPA E CONHECER VÁRIOS LUGARES NO BAIRRO, MAS SE VOCÊ NÃO TEM TEMPO OU NÃO SE SENTE TRANQUILO PARA DESBRAVAR A BOEMIA DO RIO, QUALQUER UMA DAS 3 OPÇÕES ACIMA, OFERECEM MUITA DIVERSÃO  E SEGURANÇA! EVITE EXCESSOS! SUA SEGURANÇA TAMBÉM DEPENDE DE VOCÊ!
WORTH MUCH WORTH roam around the LAPA AND KNOW SEVERAL PLACES IN NEIGHBORHOOD , BUT IF YOU DO NOT HAVE TIME OR NOT FEELING QUIET FOR breaking RIVER BOEMIA , EITHER 3 OPTIONS UP , MAKE LOTS OF FUN AND SECURITY ! AVOID EXCESSES ! YOUR SAFETY ALSO DEPENDS ON YOU!

Nas 3 indicações acima, e comum haver longas filas e lotação esgotada, por isto é conveniente fazer sua reserva com antecedência. 

In the three suggestions above , and common to long queues and sold-out , so it is convenient to make your reservation in advance .

ABAIXO OS LINKS DOS ESTABELECIMENTOS INDICADOS               BELOW THE LINKS OF ESTABLISHMENTS INDICATED

Apesar de todo o caos em que se encontra o Rio de Janeiro, principalmente na área de segurança pública, a Lapa oferece aos seus visitantes uma segurança maior que outras áreas da cidade, graças ao LAPA PRESENTE, um contingente extra de agentes de segurança que patrulham o bairro.
Esta foi uma  iniciativa de empresários do bairro juntamente com a secretaria de segurança, que tem dado muito certo e diminuído consideravelmente os problemas de segurança na área.

Despite all the chaos that is the Rio de Janeiro, mainly in the public safety area , Lapa offers its visitors a greater security than other areas of the city, thanks to THIS LAPA , an extra contingent of security guards patrolling the neighborhood. This was a neighborhood of business initiative with the Security Department , which has worked very well and greatly diminished the security problems in the area.

******
****
***

*

UMA TERRÍVEL "SUPER BACTÉRIA" RESISTENTE A TODOS OS ANTIBIÓTICOS ENCONTRADA BAÍA DA GUANABARA E NAS PRINCIPAIS PRAIAS DO RIO DE JANEIRO TORNA O BANHO DE MAR UM RISCO A SAÚDE DE TURISTAS E MORADORES DA CIDADE!
Amigos visitantes, evitem o banho de mar!!!
A TERRIBLE "SUPER BACTERIA " TOUGH ALL ANTIBIOTICS FOUND GUANABARA BAY AND THE PRINCIPAL BEACHES IN RIO DE JANEIRO MAKES BATH SEA A RISK OF TOURISTS AND HEALTH CITY RESIDENTS !
Friends visitors, avoid the swim !!!

O BONDE DO FUTURO
PRIMEIRO DIA ÚTIL DO
 VLT

 E AS REGRAS DE UTILIZAÇÃO

Olá amigos, cariocas e visitantes do Rio de Janeiro!
Hoje temos algo de bom para comemorar!... Apesar de todos os problemas que envolvem o Rio e o Brasil, os cariocas e visitantes da cidade maravilhosa tem muitas coisa boas para desfrutar e comemorar... 
É válido salientar que tudo o que vemos na tv sobre violência e desordem não reflete um panorama geral da cidade mas de alguns pontos... 

Falando do centro da cidade apesar dos frequentes casos de roubos e assaltos em alguns pontos, como em outras cidades, vale informar que estando no Rio o visitante deve realmente fazer um passeio pelo centro, tomando alguns cuidados mas não se deixando levar pelo terror.


A novidade do momento além de toda revitalização que está sendo feita naquela área é sem dúvidas o VLT, um bonde moderno... Foi preciso destruir o antigo sistema de bonde que cortava a cidade desde o século passado, para descobrir que este é o melhor sistema de transporte e integração para os grandes centros...
A restauração, revitalização e modernização do centro da cidade, é sem dúvida o grande diferencial da atual administração e o VLT faz parte destas coisas boas do centro.
O que chama a atenção, além da modernidade e beleza do VLT é  o sistema de cobrança da passagem, que é feita de forma muito moderna e civilizada sem cobradores ou catracas. É muito bom sentir-se confiável e tratado com respeito pelo poder público, e o carioca bem como os visitantes devem preservar este conceito evitando que pessoas desonestas nos tirem esta conquista.
Ao entrar no VLT o usuário encontrará um equipamento como este:
 Você deverá, imediatamente ao acessar o veículo encostar seu cartão para que seja feita a cobrança da passagem. E, durante a viagem permaneça com seu cartão em mãos para verificação dos fiscais.
NÃO EMBARQUE SEM PAGAR POIS PODE CUSTAR MUITO CARO!
É possível mesmo sem má fé ou pela correria do momento do embarque, que alguém possa pensar que poderá embarcar e pagar na saída... 
NÃO PODE! 
Pois segundo a agente de fiscalização Sra Roberta, (que não quis se identificar,) 
HAVERÃO FISCAIS DENTRO DO VLT 
com equipamentos de verificação de validação e, daqueles que estiverem viajando sem  o devido  pagamento, será cobrada uma multa de R$170,00. 
Caso você não tenha cartão, deverá adquiri-lo nas paradas do VLT ou nas estações indicadas.
Para evitar vandalismo e proporcionar mais segurança aos usuários, o VLT terá GCMs nas paradas
e no interior do veículo, além de fiscais e orientadores...

Hoje no centro da cidade o clima era de novidade, os pontos ficaram lotados, também porque até o dia 30/06 o VLT é GRATIS.

O carioca ainda está se acostumando com a novidade e muitos acham que a via do VLT é CICLOVIA...MAS NÃO É! E trafegar pela via de bicicleta segundo a agente pode dar multa.
Alem da multa o ciclista poderá se acidentar facilmente, uma vez que o trilho além de muito liso, é em forma de canaleta ...
Muita atenção ao atravessar a via pois o veículo ébem silencioso...


 Todo o trajeto está muito bem sinalizado basta obedecer os avisos...
 As mulheres devem tomar um cuidado especial com seus saltos...

Segundo os agentes orientadores Roberta e Paulo, o carioca surpreendeu pelo senso de cidadania e civilidade, neste primeiro dia de funcionamento, pois não houve tumulto e todos querendo saber como pagar...
]
PARABÉNS RIO DE JANEIRO, PARABÉNS PREFEITURA DO RIO!
CARIOCAS E VISITANTES
DESFRUTEM!

MAIS INFORMAÇÕES CLIC NO LINK ABAIXO